🌐 ما هو الغرض من أداة الترجمة هذه؟
الغرض من أداة الترجمة هذه هو تنظيم ترجمة ملفات JSON والوثائق الخاصة بك، وخاصة وثائق Markdown، مع الحفاظ على بنية محتواك قدر الإمكان أثناء الترجمة.
لماذا نحتاج إلى ترجمات ملفات JSON و Markdown في i18n؟
في إعداد i18n الحالي لـ Next.js و React و Vite وما إلى ذلك، يتم استخدام JSON على نطاق واسع لِدَوْلَةِ مختلف النصوص التعليمية على مواقع الويب. أما بالنسبة لمحتوى موقع الويب، مثل مشاركات المدونة، فُتستخدم العديد من مواقع الويب Markdown للكتابة.
يمكن لهذه الأداة ترجمة هذه الملفات وغيرها من ملفات i18n ذات الصلة بالموقع على دفعات مع ضمان جودة الترجمة.
🚫 لماذا توجد حدود الاستخدام لأداة الترجمة هذه؟
نستخدم نماذج لغوية كبيرة مع معلومات سياقية للترجمة، بدلاً من Google Translate التقليدية.
عملية ترجمة ملفات JSON و Markdown في أداة i18n هذه
بالنسبة لملفات JSON، لا نترجم سطرًا بسطر، بل على دفعات.
أما فيما يتعلق بوثائق Markdown أو المقالات العامة، فإننا نقوم بتجزئة المحتوى بشكل مناسب ونترجمه مع معلومات خلفية.
لتحقيق أفضل تأثيرات ترجمة محلية، غالبًا ما تتجاوز أطوال مطالباتنا النص المُترجم، مما يتكبد تكاليف إضافية. لذلك، حجم الملفات التي يمكن ترجمتها في الطبقة المجانية محدود.
بشكل عام، تلبي الطبقة المجانية احتياجات المستخدمين الأساسية. نظرًا لحدود معدل API ولضمان استقرار الخدمة، فإن عدد الملفات وإصدارات اللغة المتاحة للترجمة لكل طلب للمستخدمين المجانيين محدود. نأمل أن تفهموا ذلك.
ملاحظة: بالنسبة للأجزاء الحساسة من المحتوى، سيكون المحتوى المُترجم فارغًا، وسيكون الباقي طبيعيًا.